Feast of Saint James, Apostle
Lectionary: 605
Reading 1
Brothers and sisters:
We hold this treasure in earthen vessels,
that the surpassing power may be of God and not from us.
We are afflicted in every way, but not constrained;
perplexed, but not driven to despair;
persecuted, but not abandoned;
struck down, but not destroyed;
always carrying about in the body the dying of Jesus,
so that the life of Jesus may also be manifested in our body.
For we who live are constantly being given up to death
for the sake of Jesus,
so that the life of Jesus may be manifested in our mortal flesh.
So death is at work in us, but life in you.
Since, then, we have the same spirit of faith,
according to what is written, I believed, therefore I spoke,
we too believe and therefore speak,
knowing that the one who raised the Lord Jesus
will raise us also with Jesus
and place us with you in his presence.
Everything indeed is for you,
so that the grace bestowed in abundance on more and more people
may cause the thanksgiving to overflow for the glory of God.
Responsorial Psalm
R. (5) Those who sow in tears shall reap rejoicing.
When the LORD brought back the captives of Zion,
we were like men dreaming.
Then our mouth was filled with laughter,
and our tongue with rejoicing.
R. Those who sow in tears shall reap rejoicing.
Then they said among the nations,
“The LORD has done great things for them.”
The LORD has done great things for us;
we are glad indeed.
R. Those who sow in tears shall reap rejoicing.
Restore our fortunes, O LORD,
like the torrents in the southern desert.
Those that sow in tears
shall reap rejoicing.
R. Those who sow in tears shall reap rejoicing.
Although they go forth weeping,
carrying the seed to be sown,
They shall come back rejoicing,
carrying their sheaves.
R. Those who sow in tears shall reap rejoicing.
Alleluia
R. Alleluia, alleluia.
I chose you from the world,
to go and bear fruit that will last, says the Lord.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
The mother of the sons of Zebedee approached Jesus with her sons
and did him homage, wishing to ask him for something.
He said to her,
“What do you wish?”
She answered him,
“Command that these two sons of mine sit,
one at your right and the other at your left, in your Kingdom.”
Jesus said in reply,
“You do not know what you are asking.
Can you drink the chalice that I am going to drink?”
They said to him, “We can.”
He replied,
“My chalice you will indeed drink,
but to sit at my right and at my left, this is not mine to give
but is for those for whom it has been prepared by my Father.”
When the ten heard this,
they became indignant at the two brothers.
But Jesus summoned them and said,
“You know that the rulers of the Gentiles lord it over them,
and the great ones make their authority over them felt.
But it shall not be so among you.
Rather, whoever wishes to be great among you shall be your servant;
whoever wishes to be first among you shall be your slave.
Just so, the Son of Man did not come to be served
but to serve and to give his life as a ransom for many.”
Lectionary for Mass for Use in the Dioceses of the United States, second typical edition, Copyright © 2001, 1998, 1997, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine; Psalm refrain © 1968, 1981, 1997, International Committee on English in the Liturgy, Inc. All rights reserved. Neither this work nor any part of it may be reproduced, distributed, performed or displayed in any medium, including electronic or digital, without permission in writing from the copyright owner.
Permissions
The Confraternity of Christian Doctrine (CCD) owns the copyright on the New American Bible, revised edition translation. The copyright allows the owner to protect the integrity of the text so that individuals may not introduce changes without permission. Royalty fees earned by licensing the text to companies who publish and sell Bibles help to provide funds for Scripture scholarship and other educational needs.
The CCD’s permission policies cover the following areas:
▪One time print use
▪Use of readings in a worship aid on a regular basis
▪Publication of materials using excerpts from the Lectionary
▪New American Bible and New American Bible Revised Edition
▪Web or other digital media usage
ONE-TIME PRINT USE (SUCH AS IN A WORSHIP PROGRAM FOR A SPECIAL LITURGY)
▪ No written permission is required for one-time use.
▪ The official liturgical text must be followed. All excerpts must be verbatim from the text, including capitalization and punctuation. The poetic structure of those readings written in verse (for example, Psalms, Wisdom, Isaiah, etc.) must be preserved in verse as printed.
▪ The appropriate acknowledgment must be printed either beneath the reading(s) or with the other acknowledgments:
Excerpts from the Lectionary for Mass for Use in the Dioceses of the United States of America, second typical edition © 2001, 1998, 1997, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC. Used with permission. All rights reserved. No portion of this text may be reproduced by any means without permission in writing from the copyright owner.
USE OF READINGS IN WORSHIP AIDS ON A REGULAR BASIS:
▪ A written agreement is required to reproduce the readings in worship leaflets, bulletins, parish hymnals, etc. on a regular basis.
▪ The annual license fee varies based on the number of copies made each week.
▪ A license may be requested by emailing the following information: Contact person, parish name, parish address, phone number, number of copies printed each week, proposed start date.
▪ The official liturgical text must be followed. All excerpts must be verbatim from the text, including capitalization and punctuation. The poetic structure of those readings written in verse (for example, Psalms, Wisdom, Isaiah, etc.) must be preserved in verse as printed.
▪ The appropriate acknowledgment must be printed either beneath the reading(s) or with the other acknowledgments:
Excerpts from the Lectionary for Mass for Use in the Dioceses of the United States of America, second typical edition © 2001, 1998, 1997, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC. Used with permission. All rights reserved. No portion of this text may be reproduced by any means without permission in writing from the copyright owner.
PUBLICATION OF MATERIALS USING EXCERPTS FROM THE LECTIONARY FOR MASS:
▪ Permission must be requested for any use exceeding 5,000 words from the Lectionary for Mass or any use which reprints more than 40% of the readings for a rite or season.
▪ The official liturgical text must be followed. All excerpts must be verbatim from the text, including capitalization and punctuation. The poetic structure of those readings written in verse (for example, Psalms, Wisdom, Isaiah, etc.) must be preserved in verse as printed.
▪ The appropriate acknowledgment must be printed either beneath the reading(s) or with the other acknowledgments:
Excerpts from the Lectionary for Mass for Use in the Dioceses of the United States of America, second typical edition © 2001, 1998, 1997, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC. Used with permission. All rights reserved. No portion of this text may be reproduced by any means without permission in writing from the copyright owner.
▪ The use of the text in liturgical books and leaflets may require approval by the Secretariat for the Liturgy, a license agreement, and payment of a permission fee, regardless of the amount of text used.
▪ If you have any questions regarding use of the Lectionary for Mass, please contact the Associate Director or 202-541-3098, or by postal mail at
▪
▪ Associate Director, Permissions
▪ CCD
▪ 3211 Fourth Street, NE
▪ Washington, DC 20017-1194
▪ Other Mass texts are copyrighted by the International Commission on English in the Liturgy. Information about that organization’s permission policy is available.
NEW AMERICAN BIBLE (NAB)
▪ No permission is required for use of less than 5,000 words of the NAB in print, sound, or electronic formats (for web usage, see below) provided that such use comprises less than 40% of a single book of the Bible and less than 40% of the proposed work.
▪ Permission must be requested for use of more than 5,000 words from the NAB (or when the use comprises more than 40% of a single book of the Bible or more than 40% of the proposed work).
▪ A copy of the manuscript pages that contain Scripture selections should be sent to:
▪
▪ Associate Director, Permissions
▪ CCD
▪ 3211 Fourth Street, NE
▪ Washington, DC 20017-1194
▪ The Scripture citations should be highlighted and the reference citations must be clearly marked. The following information should be included: title, publisher, publisher address, publisher contact name, proposed publication date, print run, list price, length of work.
▪ Manuscripts may be accepted electronically with prior authorization.
▪ Permission is no longer granted to reproduce the 1970 New Testament (apart from in the Liturgy of the Hours).
▪ All quotations must be verbatim from the text, including capitalization and punctuation. The poetic structure of some passages and books written in verse (for example, Psalms, Wisdom, Isaiah, etc.) must be preserved in verse as printed.
▪ The appropriate copyright acknowledgment must be given:
Scripture texts in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Washington, D.C. and are used by permission of the copyright owner. All Rights Reserved. No part of the New American Bible may be reproduced in any form without permission in writing from the copyright owner.
▪ If you have any questions regarding use of the New American Bible, revised edition, please contact the Associate Director or 202-541-3098, or by postal mail at
▪
▪ Associate Director, Permissions CCD
▪ 3211 Fourth Street, NE
▪ Washington, DC 20017-1194
WEB AND OTHER DIGITAL MEDIA USAGE
▪ No permission or fee is needed to display the daily readings on an RSS feed only on a website which does not condition access by users on the users giving anything of value to the website operator.
▪
▪ E-books and digital applications for sale or for free distribution require a license and a royalty payment or permissions fee. To obtain a license, please contact the Associate Director or 202-541-3098, or by postal mail at
▪
Associate Director, Permissions CCD
3211 Fourth Street, NE
Washington, DC 20017-1194
▪ Permission may not be granted to podcast the complete NAB (or complete books of the NAB) or the daily or Sunday readings or Permission may not be granted for display or projection of the readings (on screens, walls, etc.) during liturgical services.
jesus-works.com 