Word of God

Blessings in some tongues

“For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.

For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.

There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.

And if ye be Christ’s, then are ye Abraham’s seed, and heirs according to the promise.”

‭‭Galatians‬ ‭3:26-29‬ ‭KJV‬‬

http://bible.com/1/gal.3.26-29.kjv

“And the Lord spake unto Moses, saying, Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them, The Lord bless thee, and keep thee: The Lord make his face shine upon thee, and be gracious unto thee: The Lord lift up his countenance upon thee, and give thee peace.

And they shall put my name upon the children of Israel; and I will bless them.”

‭‭Numbers‬ ‭6:22-27‬ ‭KJV‬‬

http://bible.com/1/num.6.22-27.kjv

“Y’varekhekha Adonai v’yishmerekha (Hashem bless thee, and keep thee); Ya’er Adonai panav eleikha vichunekha (Hashem make His face shine upon thee, and be gracious unto thee); Yissa Adonai panav eleikha v’yasem l’kha shalom (Hashem lift up His countenance upon thee, and give thee shalom).

And they shall put My Shem upon the Bnei Yisroel, and I will bless them.”

‭‭Bamidbar‬ ‭6:24-27‬ ‭OJB‬‬

http://bible.com/130/num.6.24-27.ojb

“yahova tujhe ashaeesh de aur teree raksha kare: yahova tujh par apane mukh ka prakash chamakaa, aur tujh par anugrah kare: yahova apana mukh teree or kare, aur tujhe shaanti de.

is reeati se mere nam ko israaeliyon par rakhe, aur maain unhen ashaeesh diya karoonga..”

‭‭Ginatee‬ ‭6:24-27‬ ‭HHBR‬‬

http://bible.com/820/num.6.24-27.hhb

“Jehová te bendiga, y te guarde; Jehová haga resplandecer su rostro sobre ti, y tenga de ti misericordia; Jehová alce sobre ti su rostro, y ponga en ti paz.

Y pondrán mi nombre sobre los hijos de Israel, y yo los bendeciré.”

‭‭Números‬ ‭6:24-27‬ ‭RVR1960‬‬

http://bible.com/149/num.6.24-27.rvr1960

“Tuhan memberkati engkau dan melindungi engkau; Tuhan menyinari engkau dengan wajah-Nya dan memberi engkau kasih karunia; Tuhan menghadapkan wajah-Nya kepadamu dan memberi engkau damai sejahtera.

Demikianlah harus mereka meletakkan nama-Ku atas orang Israel, maka Aku akan memberkati mereka.””

‭‭Bilangan‬ ‭6:24-27‬ ‭TB‬‬

http://bible.com/306/num.6.24-27.tb

“『愿耶和华赐福给你,保护你。 愿耶和华使他的脸光照你,赐恩给你。 愿耶和华向你仰脸,赐你平安。』 他们要如此奉我的名为 以色列 人祝福;我也要赐福给他们。」”

‭‭民数记‬ ‭6:24-27‬ ‭CUNPSS-神‬‬

http://bible.com/48/num.6.24-27.cunpss-神

“›Der Herr segne dich und behüte dich! Der Herr blicke dich freundlich an und sei dir gnädig! Der Herr wende sich dir in Liebe zu und gebe dir Frieden!‹ So sollen sie in meinem Namen zu den Israeliten sprechen, und ich selbst werde mein Volk dann segnen.«”

‭‭4. Mose‬ ‭6:24-27‬ ‭HFA‬‬

http://bible.com/73/num.6.24-27.hfa

““Que le Seigneur vous bénisse et vous protège! Que le Seigneur fasse briller sur vous son visage et qu’il ait pitié de vous! Qu’il vous regarde avec bonté et qu’il vous donne la paix.” Quand les prêtres prononceront ainsi mon nom pour bénir les Israélites, je leur donnerai moi-même ma bénédiction. »”

‭‭Nombres‬ ‭6:24-27‬ ‭PDV2017‬‬

http://bible.com/133/num.6.24-27.pdv2017

“And the Lord said to Moses, Say to Aaron and his sons, This is the way you shall bless the Israelites.

Say to them, The Lord bless you and watch, guard, and keep you; The Lord make His face to shine upon and enlighten you and be gracious (kind, merciful, and giving favor) to you; The Lord lift up His [approving] countenance upon you and give you peace (tranquility of heart and life continually).

And they shall put My name upon the Israelites, and I will bless them.”

‭‭Numbers‬ ‭6:22-27‬ ‭AMPC‬‬

http://bible.com/8/num.6.22-27.ampc

Categories: Word of God

Leave a Reply