“And concerning the Goyim coming to [Orthodox Jewish] emunah, we have sent an iggeret with our decision that they avoid what is offered to elilim and dahm and what is strangled and zenut.”
Gevurot 21:25 OJB
https://www.bible.com/130/act.21.25.ojb
“As touching the Gentiles which believe, we have written and concluded that they observe no such thing, save only that they keep themselves from things offered to idols, and from blood, and from strangled, and from fornication.”
Acts 21:25 KJV
https://www.bible.com/1/act.21.25.kjv
“But concerning the Gentiles who have believed, we wrote, having decided that they should abstain from meat sacrificed to idols and from blood and from what is strangled and from fornication.”
ACTS 21:25 NASB
https://www.bible.com/100/act.21.25.nasb
“As for the Gentile believers, they should do what we already told them in a letter: They should abstain from eating food offered to idols, from consuming blood or the meat of strangled animals, and from sexual immorality.”
Acts of the Apostles 21:25 NLT
https://www.bible.com/116/act.21.25.nlt
“However, in regard to the Goyim who have come to trust in Yeshua, we all joined in writing them a letter with our decision that they should abstain from what had been sacrificed to idols, from blood, from what is strangled and from fornication.”
Acts of Emissaries of Yeshua (Act) 21:25 CJB
https://www.bible.com/1275/act.21.25.cjb
“But in reference to the non-Jewish believers, we’ve sent them a letter with our decision, stating that they should avoid eating meat that has been offered to an idol, or eating blood or any animal that has been strangled, and to avoid sexual immorality.”
Acts 21:25 TPT
https://www.bible.com/1849/act.21.25.tpt
“As for the Gentiles who have come to believe, we sent them our decision that they abstain from meat sacrificed to idols, from blood, from the meat of strangled animals, and from unlawful marriage.”
Acts 21:25 NABRE
jesus-works.com 